Když vojáci před pár dny dorazili do prefektury Akita na ostrově Honšú, stál před nimi nový, dosud nepoznaný druh hrozby: impozantní tvorové s chlupatýma ušima a hmotností čtvrt tuny. Oblast se stala epicentrem smrtících útoků medvědů. Situace dospěla tak daleko, že úřady povolaly armádu.